Nick se pořád vydává za Carlotu,bydí u Hárošovi zesnulé babičky.Hárošova matka to chce ale pronajmout a tak si to Nick pronajme z nečekaného přísunu peněz který získá tim že Bertice,bývalá spolubydlící jeho sestry použila jeho nápad a podle něj vytvořila hodinky a boty.Rodiče Trenta netolerují jeho začínající lásku s Apurvou,kvůly Indickému původu.Nick jim zařídí tajné setkání a dá jim do hlavy nápad že v Missisipi se můžou ve svém věku oženit.Svatba je jejiným pojítkem proti kterému jejich rodiče nic nezmůžou.Na Nickovi náklady tam spolu odcestují.Trent si to najednou rozmyslí.Rozrušená Apurva volá Nickovi a ten za nima hnedka přijede.Ve velké sněhové kalamitě si štastně řeknou své ano.Celý Ukiahu je pohřešuje.Prohledávaj i Nickův dům.Kalamita přestane a tak se vrátí.Rodiče to nepřijmou a tak se nastěhují k Nickovi.Sheeni se nemůže vyrovnat s tim že se Trent oženil.Nick na počítači u svého otce dá virus který neomalený otec přinese do firmy kde pracuje a rozšíří se po celém světě.Jeho otce hledá policie a Nicka taky.Nick uteče do Los Angeles k Paulovi a Lacey.Paul čistí bazény jedné zámožné rodině u kterých i bydlí.Nick už jako Nick.Cestou autobusem ze sebe svlik všechny hadry a paruku.Nick se skamarádí s Conii jejich dcerou.Přivede ho na nápad změnit si jméno.Takže tu máme nového Nicka S.Dillingera.Který kuje plány jak se zbavit policajtů a bejt ze Shenny.V Ukiahu prasklo že carlotta byla Nick.Půlka lidí ho nenávidií jiní zas obdivují.Odjede do Mexika.Ubytuje se v hotýlku kde stráví nějaký čas jelikož si nechal udělat plastickou operaci obličeje a hlasivek aby ho nikdo nepoznal.Po zahojení ho navštíví Connie.Vyjdou si na pár skleniček.Vezme ho na lod své matky kde pracuje jako sluha.Druhý den se tam oběví Shenni a její rodiče.Nepoznají ho.Sheeni je smutná.Dostane nějaký virus a zvrací.Sheeni najde zalíbení v Rickovi.Který je odtažitý a né tak přístupný jako Nick.Poslední večer si vyjdou .Shenni si lehne a kousne ji jedovatej škorpion.Je převezena do nemocnice.Kde ji řeknou že je s Nickem těhotná.Rick odjede také do Ukiahu.Najde si podnájem.Přihlásí se zas na střední.Shenni je štastná když ho tam vidií.Oplejtá se okolo něho Sona.Pozve ho na ples a tak nabídku přijme.Sheeni která s enesmí hnout na krok z domu to přivádí k šílenství.V autoškole se skamarádí i s Apurvou.Která také čeká mimčo.Jenže Sheeni řekla že je Trenta tak je z toho špatná.Chtějí ho adoptovat.Nick Sheeni nepodlejzá a ona pěkně sama za nim leze a touží po něm.Na ples jde Rick se Sonou a její kámoškou Lanou a jejim přítelem Hárošem.Skouří se a má problémy dojet ale dojedou v pohodě.Po plese jedou k Hárošovi do bazénu.Vyspí se se Sonou ale moc si to nepamatuje.Shenni s nim chce utéct.Jenže máma ji na to příde a zabaví pas.Rick proto jde do kanceláře jejího otce ho vzít ,čeká ho ale překvapení její otec je přítomen.Když se dohodnou na vyndání pasu z trezoru mysto pasu vyndá pistoly.Rick ozbrojenej pistolí vystřelí prtože na něm pan Sanders také vystřelí.Rick se ale trefí.Uteče.Jde za Shenni která je připravena u Trenta k utěku .Řekne ji to a ona uteče.Za pár dní se uzdraví a pustěj ho domů.Sheeni se neoběví ve škole.Rick ji hledá kde se dá.Zjistí že je v centru pro nezletilé matky.Chce ji vysvobodit jenže celý areál je oplocen a všude jsou psi.Převlíkne se znovu za holku a přihlá sí se tam.Vyhledá Shenni.Jdou na záchod nareslí si zarděnky.Zbudí sestru která je hnedka odveze do nemocnice.Utečou.Sheeni chce utéct do Francie Rick ji řekne že jedině pod podmínkou že si ho veme.Ona souhlasí a pak mu odhalí že ví že je Nick.
